哇哈哈哈
過了一週有點鬱悶的一星期之後,
本週敏雄幫幫又邀約去吃火鍋,
不知為啥玟萱在藍屋頂玩wii之後就開始相機不離身(有嗎)
這次吃火鍋也是我們一到就馬上說要表演冏和囧。
說到這個沒有人比蕭更專業了,
她可是囧達阿,
所以兩個同門師兄妹也被拉下海表演,
隔天上課蕭又為觀眾說文解字『冏和囧』的圖解和實做。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
【補充說明】:
一、起源:
失意體前屈,原本是日本網路上流行的表情符號:_| ̄|○。
它看起來像是一個人跪倒在地上,低著頭,一副「天啊,为什么是这样」的動作,
雖然簡單卻很傳神(引自維機百科)。
二、應用:
原始用意帶有「悔恨」、「悲憤」、「無力回天」等含意,在華文網絡間,
又恰與好人次文化疊合,常常影射在向異性表白時遭拒絕(失戀)。
此種用法在日本的原用法上並不常見。
orz被廣泛使用後,其涵意亦逐漸增加。
除了一開始含有惡搞意味的「無可奈何」或「失意」之用法外,也有比較普通的
「拜託!」「被你打敗了!」「真受不了你!」之類的用法(引自維機百科)。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
聽蕭說,字典裡的意思有明亮之意,老師就建議她以後的孩子叫做蕭囧(冠母性嗎?)
then,
玟萱今天馬上把影音檔寄給大家,
好笑,好好笑!!!
我好想好想貼在這邊喔~~~~
但是怕小妞會怕丟臉(掙扎中)
蕭小姐下學期不在,是要拋棄我們咩..
突然將若谷底.........(滾落去)
- May 29 Thu 2008 22:51
冏和囧
close
全站熱搜
留言列表
發表留言